To add a new plugin which showing content of GpsNose members of your community, just go to the page you like to show the data. Click Add new Content and switch to the Plugin-Tab
Plugin add
Target group: Users
If you are new in TYPO3 there are some good tutorials: